2023 Autor: Brooke Calhoun | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-05-20 23:53
HOUSTON - Po téměř třech letech kotví u Mezinárodní vesmírné stanice (ISS) raketoplán NASA.
Orbiter Discovery, první raketoplán NASA, který letěl od tragédie v Columbii v roce 2003, úspěšně zakotvil na ISST čtvrtek v 7:18 EDT (1118 GMT) po bezchybném setkání.
"Vidíme vesmírnou stanici z okna a vypadá to nádherně," řekla zkušená astronautka Eileen Collinsová, velitelka mise Discovery STS-114, když se raketoplán blížil ke stanici.
Discovery a vesmírná stanice letěly nad Tichým oceánem, západně od Chile, během svého orbitálního setkání, uvedli představitelé NASA.
"Čekáme na vás," řekl palubní inženýr ISSExpedition 11 John Phillips posádce Discovery, když přistávali.
Phillips a velitel expedice ISS 11 Sergej Krikalev žili na palubě ISS od poloviny dubna a připravovali se na přílet Discovery jak do vesmíru, tak během nesčetných hodin předletového výcviku na Zemi.
Háky a západky zajistily dobré spojení mezi Discovery a ISS brzy po dokování, přičemž ještě zbývá provést kontrolu těsnosti a tlaku, než se budou moci obě astronautské posádky setkat tváří v tvář. V 8:54 EDT (1254 GMT) bylo všech devět astronautů uvnitř vesmírné stanice.
"Gratuluji ke skvělému dokování," řekl astronaut NASA Steve Frick, který sloužil jako capcom, když jeho směna skončila. "Vypadalo to velmi jednoduše."
Dokovací stanice Discovery na ISS znamenala první přílet raketoplánu ke stanici od 25. listopadu 2002, kdy Endeavour zakotvila na orbitálním zařízení během mise NASA STS-114.
NASA ukončila svou flotilu raketoplánů v únoru 2003 poté, co se orbiter Columbia během návratu rozpadl a zabil jeho sedmičlennou posádku astronautů. Columbia byla během startu zasažena pěnovými úlomky z vnější nádrže, což kriticky poškodilo orbiter a vedlo k jeho zničení, jak později zjistili vyšetřovatelé.
Po dvou letech a 1,4 miliardě dolarů NASA úspěšně zahájila Discovery Tuesday při své první misi návratu k letu. Ale o den později představitelé raketoplánu znovu uzemnili flotilu orbiterů poté, co oznámili, že – navzdory jejich maximálnímu úsilí – pěna z vnější nádrže je stále velkým nebezpečím pro raketoplán během startu. let, ale nezasáhl orbiter, řekli programátoři raketoplánu.
Discovery bude pravděpodobně na nějakou dobu prvním a posledním raketoplánem, který stanici navštíví, protože inženýři řeší problém s pěnou, i když v tuto chvíli není známo, kdy k dalšímu startu dojde, uvedli představitelé NASA.
"Nyní jsme na stanici a těšíme se na několik dní plné tvrdé práce," řekl Collins leteckým kontrolorům.
Posádka STS-114 stráví na ISS asi osm dní a převeze tisíce liber čerstvého jídla, vybavení a náhradních dílů pro posádku stanice. Astronauti Discovery provedou tři výstupy do vesmíru mimo stanici, než odletí z orbitální platformy a vrátí se domů 7. srpna.
Orbitální balet
Během dnešního setkání s vesmírnou stanicí převzal Collins ruční řízení Discovery a otočil se zpětným překlopením asi 600 stop pod ISS.
I když šlo o orbitální akrobacii, backflip - známý jako Rendezvous Pitch Maneuver (RPM) - byl klíčovým vrcholem letu Discovery. Během manévru Collins pomalu otočil Discovery v kruhu, aby posádce Expedice 11 poskytl jasný výhled na žáruvzdorné dlaždice lemující jeho spodní stranu.
Krikalev a Phillips měli asi 1 minutu a 40 sekund – o něco déle než 93 sekund, na které trénovali – na pořízení pečlivě nacvičené sady fotografií, aby zaznamenali stav břišních dlaždic Discovery, které chrání orbiter před spalujícím žárem při návratu během přistání.
"Těšíme se, až uvidíme snímky RPM," řekl Collins a poděkoval letovým instruktorům a týmu, který naplánoval manévr raketoplánu. "Fungovalo to přesně tak, jak předpovídali."
Podle jejich fotografického plánu pořídil Phillips asi devět snímků 400mm digitálním fotoaparátem, aby shromáždil široký pohled na břišní dlaždice Discovery. Krikalev pomocí ekvivalentu 800mm kamery k získání detailních snímků těsnění dveří podvozku Discovery s analytickým rozlišením asi jeden palec, uvedli představitelé NASA.
"Myslel jsem, že ten proces proběhl opravdu dobře," řekl Phillips po fotografování. "Ani jeden z nás neviděl nic opravdu alarmujícího."
Dvě hlavní oblasti zájmu pro inženýry, kteří budou zkoumat snímky, jsou odštípnuté dveře příďového podvozku Discovery a „oblast zájmu“dále na břiše orbiteru, řekl Wayne Halesid Wednesday, zástupce programového manažera raketoplánu NASA.
Devět astronautů na ISS
Posádka Discovery STS-114 vstoupila na ISS asi 25 minut před plánovaným termínem, protože obě posádky se chtěly pustit do toho, co bude velmi rušný den.
V rámci přípravy na zítřejší instalaci víceúčelového logistického modulu Raffaello (MPLM) vyrobeného v Itálii, nákladního modulu uvnitř nákladového prostoru Discovery na stanici, budou uvedeny do provozu robotické zbraně na palubě orbiteru i vesmírné stanice.
Specialista mise STS-114 WendyLawrence a pilot raketoplánu James Kelly budou ovládat rameno ISS, zatímco jejich kolegové z posádky Andrew Thomas a Charles Camardamanipulují rameno na palubě Discovery. Thomas a Camarda použijí rameno Discovery k uchopení orbitálního inspekčního ráhna raketoplánu, pak jej předají Lawrence a Kelly, kteří pomocí ISSarm zapadnou do ráhna a odkloní jej od raketoplánu a ISS.
Předání orbitálního boomu je nutné, aby se uvolnila cesta pro instalaci podvěsu Raffaellocargo, uvedli představitelé NASA.
Oprava NASA: Kompletní pokrytí návratu raketoplánu k letu
ShuttleSnapshots: Orbitální fotografie chrání astronauty