

CAPE CANAVERAL - ShuttleDiscovery se dnes ráno po návratu do budovy Vehicle Assembly Building v Kennedy Space Center oddělí od palivové nádrže a raketových posilovačů.
Ačkoli byl manévr opožděný, raketoplán se mohl vrátit na odpalovací rampu dříve, než se myslelo, řekla mluvčí.
Raketoplán byl odsunut zpět z odpalovací rampy, aby mohl být spojen s upraveným tankem, který měl původně létat s Atlantis.
Bouře s blesky ve středu zastavily operace jeřábu uvnitř obrovské montážní budovy.
Bezpečnostní opatření zpomalila úsilí pracovníků o "odmatování" orbiteru od jeho vnější palivové nádrže a posilovačů.
"Dnes ráno zvedli prak a pracují na připojení praku k Discovery," řekla ve středu mluvčí NASA Jessica Ryeová.
Discovery se má spárovat se svým novým tankem kolem 7. června a poté vyjet na odpalovací rampu – znovu – 14. června.
Ale navzdory zpožděním v tomto týdnu může být schopen se pářit a pohybovat se o několik dní dříve, než bylo plánováno, řekl Rye.
Konečné vedení drátu a nástřik izolační pěny probíhá na palivové nádrži, která poletí s Discovery, řekla.
Nádrž má nový ohřívač navržený tak, aby zabránil hromadění ledu během tankování superstudenými pohonnými hmotami. Led může při startu odletět z nádrže a poškodit orbiter.
NASA předpokládá, že Discovery poletí ve startovacím okně, které trvá od 13. července do 31. července.
Oprava NASA: Kompletní pokrytí návratu raketoplánu k letu