

ATLANTIC, Va. (AP) - Start rakety nesoucí dva satelity pro letectvo a NASA byl v pondělí časně vyčištěn kvůli problému s letovým softwarem, uvedl úředník.
Mise, která by zahrnovala první vzlet z komerčního vesmírného přístavu středoatlantického regionu, bude odložena nejméně do středy - a možná až na dva až tři týdny -, dokud se problém nevyřeší, řekl NealPeck, programový manažer pro Air. Satelit TacSat-2 Force.
Peck popsal problém jako "anomálii s letovým softwarem kosmické lodi." Tento problém, který byl poprvé objeven v neděli večer, by zabránil jednomu ze satelitů získat dostatek energie ve vesmíru k provádění všech svých experimentů.
"Spíše než abych za pár hodin stál před vámi a říkal, že máme vážný problém s oběžnou dráhou kosmické lodi, jsme to dohnali ještě předtím, než jsme se dostali nahoru," řekl Peck z NASA's Wallops Flight Facility, kde je kosmodrom se nachází odpalovací rampa.
69stopá raketa Minotaur Irocket měla odpálit v 7:00 EST a nést TacSat-2, navržený tak, aby otestoval schopnost armády přenášet snímky nepřátelských cílů velitelům bitevních polí během několika minut, což je proces, který nyní může trvat hodiny nebo dny.
Peck řekl, že závada se objevila v softwaru, který řídí nasměrování satelitu směrem ke slunci, což mu pomáhá využívat sluneční paprsky pro nabíjení baterie. Panely jsou odkloněny o 45 stupňů.
"Takže bychom nezískali dostatek energie pro kosmickou loď, aby poháněla všechny naše systémy a prováděla všechny naše experimenty," řekl Peck.
Na palubě rakety byl také satelit GeneSat-1 NASA o velikosti krabice od bot, který nese neškodný kmen bakterií E.coli jako součást experimentu ke studiu dlouhodobých účinků vesmírných živých organismů. Výsledky by mohly být užitečné pro misi NASA na Mars.
Středoatlantický RegionalSpaceport neboli MARS je jedním z pouhých šesti federálně licencovaných odpalovacích center v zemi. Letectvo zaplatí kosmodromu za start 621 00 dolarů, řekl v neděli ředitel kosmodromu Billie Reed.
Virginia CommercialSpace Flight Authority, státní agentura založená v roce 1995, postavila odpalovací rampu v roce 1998 na pozemku pronajatém od NASA na ostrově Wallops na východním pobřeží Virginie. Maryland se později připojil ke komerčnímu podniku.
Orbital Sciences Corp. of Dulles postavil raketu se dvěma stupni vyrobenými z vyřazených mezikontinentálních balistických střel Minuteman a dvěma stupni z raket Pegasus.