Primární generátor kyslíku pro Mezinárodní vesmírnou stanici (ISS) odebírá více energie než normálně, aby mohl pokračovat v práci, uvedli dnes představitelé NASA.
Letoví dispečeři ISS instruovali současnou posádku stanice, Leroy Chiao a Salizhan Sharipov z Expedice 10, aby zvýšili výkon ruského elektronového kyslíkového generátoru, aby nedávno opravené zařízení fungovalo.
"V tuto hodinu je Elektron v provozu a běží na vyšší proud," řekl dnes mluvčí NASA Rob Navias během denního komentáře NASA TV k ISS.
Místo toho, aby odebíralo svých normálních 32 ampérů elektrického proudu, zařízení nyní spoléhá na 50ampérový zdroj napájený druhým napájecím kanálem z amerického elektrického systému stanice.
Závada Elektronu je pro posádku ISS spíše obtíž než nebezpečí, protože Chiao a Sharipov mají z jiných zdrojů na palubě orbitální základny k dispozici kyslík na více než 150 dní. Pokud by elektronový generátor úplně selhal, posádka Expedice 10 by stále měla dostatek vzduchu a kyslíku, aby vydržela do příjezdu nové nákladní lodi Progress koncem tohoto roku, řekl Navias.
Ale čas strávený tento týden opravou generátoru kyslíku zabral čas, který by posádka Expedice 10 strávila vědeckými experimenty a dalšími povinnostmi. Aby vše dohnali, strávili část dneška biomedicínskými experimenty a dalšími aktivitami.
Nedávná historie oprav
Zařízení Elektron vyrobené v Rusku, zastrčené v servisním modulu Zvezda vesmírné stanice, se obvykle používá jako primární zdroj kyslíku pro posádky ISS.
Zařízení využívá proces elektrolýzy k oddělení vody na jednotlivé složky kyslíku a vodíku, z nichž druhý je vyhozen přes palubu.
Nedávný Elektron selhání došlo k 1. lednu 2005, kdy došlo k odstavení jeho primárního a záložního čerpadla.
Po pěti dnech bezvýsledného odstraňování problémů za účelem odstranění plynových bublin ze systému byli Sharipov a pozemní inženýři schopni 6. ledna zařízení znovu aktivovat výměnou kapaliny z kapalinové jednotky Elektronu za kapalinu z rezervy, uvedli představitelé NASA. Tato oprava však nevydržela a primární a záložní čerpadlo jednotky selhávalo po celý den, dodali.
Elektron dal ISS letové ovladače a předchozí posádky stanic bolesti hlavy také. Selhalo to před více než rokem během Expedice 8, pak znovu během Expedice 9, kdy velitel Gennady Padalka a Michael Fincke dokázali udržet zařízení v chodu. přerušovaně dokud posádka Expedice 10 nedorazila s náhradními díly, aby vyrobila další opravy.
Kompletní pokrytí: Expedice ISS 10
