
2023 Autor: Brooke Calhoun | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-05-20 23:53

Posádka tří astronautů Mezinárodní vesmírné stanice (ISS) si v úterý udělala krátkou cestu kolem orbitálního bloku, aby přesunula ruský záchranný člun na nové parkovací místo.
Velitel ISSExpedition 14 MichaelLopez-Alegria a palubní inženýři MichailTyurin a ThomasReiter strávili 20 minut létaním se svou kosmickou lodí Sojuz TMA-9 mezi dokovacími přístavy, aby uvolnili kotviště pro nadcházející nákladní loď, která se očekává později tento měsíc.
"Všechno je čisté, všechno je v pořádku," řekl Tyurin, veterán ruský kosmonaut sloužící jako velitel Sojuzu, během krátké cesty.
Relokace Sojuz začala v 15:14. EDT (1914 GMT), kdy astronauti Expedice 14 odlétali ze zadního dokovacího portu stanice ruského modulu Zvezdaservice, když obě kosmické lodě letěly 222 zákonem stanovených mil (357 kilometrů) přes jižní cíp Jižní Ameriky. Tři astronauti měli během krátkého kosmického letu na sobě ruské skafandry Sokol.
Tyurind obratně navedl Sojuz do nového kotviště obráceného k Zemi na modulu Zaryacontrol vesmírné stanice, kde zakotvil v 15:34. EDT (1934 GMT) jako kosmická loď proletěla přes západní pobřeží Afriky.
"Je to vlastně velmi zajímavý zvuk," řekl Tyurin, zástupce ruské Federální kosmické agentury, během letu. "Když tryskáč vystřelí, je to skoro, jako by někdo vzal buben a trochu s ní bouchl do trupu."
Dnešní přemístění Sojuzu uvolní zadní dokovací port Zvezda pro očekávaný přílet 26. října Progress 23, ruské bezpilotní nákladní lodi určené k převozu asi 4 800 liber (2 177 kilogramů) potravin, paliva a zásob na ISS., řekl komentátor NASA Rob Navias.
Start Progress 23 je naplánován na 23. října v 9:40 EDT (1340 GMT) z kosmodromu Bajkonur v Kazachstánu ve Střední Asii a dosažení ISS bude trvat asi tři dny – o jeden den delší než typické zásobovací lety – kvůli sorbitální poloze stanice., dodal Navias. Dokování je naplánováno na říjen v 10:36 EDT (1436 GMT). 26.
ISS je také domovem starší ruské nákladní lodi - Progress22 - která dorazila do dokovacího přístavu stanice Pirs 26. června.
Dnes je 23rd den mise Expedice 14 pro Lopez-Alegria – astronauta NASA – a Tyurin, ale 98.čt den na oběžné dráze pro Reitera, který zastupuje Evropskou kosmickou agenturu. Reiter dorazil na ISS 6. července a sloužil s posádkou stanice Expedition13, než se připojil ke svým novým členům posádky.
S jejich kosmickou lodí Sojuz TMA-9 nyní zaparkovanou v jejím přístavu Zarya – kde zůstane až do plánovaného návratu na Zemi v březnu 2007 – se od astronautů Expedice 14 očekávalo, že provedou dvouhodinovou sérii kontrol těsnosti, než znovu otevřou poklopy na ISS. Očekává se, že znovu vstoupí na stanici kolem 18:00 EDT (2200 GMT) a půjdou spát do 23:00. EDT (0300 října 11 GMT), končící dlouhý den, který začal probuzením posádky ve 4:30 EDT (0830 GMT), řekl představitel NASA.