
2023 Autor: Brooke Calhoun | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-05-20 23:53

CAPECANAVERAL, Florida – Úspěšné dnešní přistání raketoplánu NASA Atlantis před svítáním znamenalo jen začátek toho, co bude stále větší výzvou dokončení Mezinárodní vesmírné stanice (ISS), řekl ve čtvrtek nejvyšší představitel agentury.
"Obnovujeme druh hybnosti, který jsme měli v minulosti a který potřebujeme, pokud chceme dokončit vesmírnou stanici," řekl šéf NASA Michael Griffin po bezchybném přistání Atlantis zde v Kennedyho vesmírném středisku. "Máme před sebou úžasný úkol. Vesmírná stanice je napůl postavená a my máme před sebou polovinu."
Posádka šesti astronautů Atlantis dokončila 12denní misi k ISS v 6:21 EDT (1021 GMT), když se kola orbiteru setkala s asfaltem dráhy 33 zde. Astronauti STS-115 - pod velením veteránského raketoplánu Brent Jett - dopravili na ISS masivní 17,5tunový pár nosníků a newsolárních polí na ISS během rušné mise, aby zahájili úsilí o výstavbu orbity, které se zastavilo, když se NASA vzpamatovávala z nehody v Kolumbii v roce 2003.
"Bylo to pro nás pár náročných dní," řekl Jett z přistávací dráhy raketoplánu. "Ale čeká nás mnohem více misí a ty budou stejně obtížné."
NASA plánuje nejméně 14 dalších letů raketoplánů – počínaje STS-116 na palubě Discoveryorbiter v prosinci – aby dokončila ISS do září 2010, kdy agentura plánuje vyřadit svou flotilu orbiterů, aby uvolnila místo pro své nové Orioncapsules. Atlantis má zahájit misi NASA STS-117 k ISS počátkem roku 2007.
MichaelLeinbach, ředitel startu NASA, řekl, že mnohonásobné odložení startu Atlantis - a poté jednodenní zpoždění přistání - zkrátilo plánovaný 110denní obrat orbiteru o více než 10 dní.
"Bude to nejagresivnější obrat, jaký jsme zažili od návratu do letu, ale tým je na to připravený," řekl Leinbach.
Nadcházející stavební mise ISS zahrnují kompletní přepojení elektrické sítě a chladicích systémů stanice, dodávku dalších dvou solárních polí a spuštění kritických spojovacích uzlů a orbitálních laboratoří.
"Je to možná o něco jednodušší, než se snažit postavit letadlo, když s ním létáte, ale ne o moc," řekl Griffin o montáži ISS.
Kromě již tak náročného cíle STS-115, kterým je obnovení výstavby ISS, se úředníci vesmírné stanice dostali do orbitální dopravní zácpy, aby zajistili, že astronauti Atlantis dokončí svou misi a odpojí se, než tento týden přiletí ruská kosmická loď Sojuz s novou posádkou a vesmírným turistou.
"V jednu chvíli jsem si říkal, jestli potřebujeme nainstalovat semafor na jedno nebo naše EVA," řekla Lynn Cline, zástupkyně přidruženého administrátora vesmírných operací NASA, o třech výstupech letu STS-115. "Měli jsme spoustu vozidel a v podstatě jsme to udělali krok za krokem."
Cline řekl, že výzva vyžadovala nejen to, aby Atlantis opustila ISS před příjezdem Sojuzu, ale také to, aby tři astronauti Expedice13 na vesmírné stanici byli odpočatí a připraveni pomoci odhodit ruské nákladní lodi Progress uvolnit kotviště pro přilétající kosmickou loď.
"Toto je poučení, které se musíme naučit, jak zacházet s více vozidly a více omezeními," dodal Cline.
Pro posádku Atlantidy znamenalo dnešní úspěšné přistání konec plynulého letu na palubě 100tunového vesmírného letadla.
"Atlantis byla skvělá loď," řekl Jett pracovníkům KSC poté, co opustil orbiter. "Během mise nám nedělala absolutně žádné problémy."