
2023 Autor: Brooke Calhoun | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-05-20 23:53

Aktualizováno ve 22:07 EDT.
Ruská kosmická loď s dvěma astronauty a první vesmírnou turistkou na světě se dnes několik hodin po odletu z Mezinárodní vesmírné stanice (ISS) bezpečně houpala zpět na Zemi, když se houpala na padácích.
Velitel expedice ISS 13 Pavel Vinogradov, palubní inženýr Jeffry Williams a americký podnikatel Anousheh Ansari se odpojili od orbitální laboratoře v 17:53. EDT dnes a jejich kosmická loď Sojuz TMA-8 přistála ve stepích Kazachstánu poblíž městečka Arkalyk těsně před svítáním ve 21:13. EDT.
"Byla to životní jízda," řekl Williams mluvčímu NASA po extrakci z kosmické lodi.
Po přistání se s tříčlennou posádkou Sojuzu setkal lékařský tým a převlékli se ze skafandrů do pohodlnějšího oblečení. Vrtulníky je dopraví do města Kustanai, kde se mají setkat s místními představiteli a v rámci tradičního přistávacího ceremoniálu jim budou předány kazašské oblečení.
Později budou všichni tři převezeni na leteckou základnu Chakala mimo Star City nedaleko Moskvy, kde je přivítají jejich rodiny a ruští a američtí vesmírní představitelé.
Přistání znamená konec šestiměsíční mise pro Vinogradova a Williamse, která začala 1. dubna. Během své mise hostili Vinogradov a Williams dvě posádky raketoplánů NASA, účastnili se výstupů do vesmíru na pomoc při výstavbě ISS a viděli dodávku a přidání nového páru vazníků a solárních křídel do orbitální laboratoře.
Pro Ansari je to závěr 11denní vesmírné cesty, z nichž devět strávili na palubě vesmírné stanice.
20. září odstartovala Ansari z kosmodromu Bajkonur v Kazachstánu s velitelem Expedice 14 Michaelem Lopezem-Alegriou a palubním inženýrem Michailem Tyurinem. Ansari je čtvrtou osobou a první ženou, která zaplatila odhadem 20 milionů dolarů za návštěvu vesmírné stanice na základě dohody uzavřené mezi společností Space Adventures a Ruskou federální kosmickou agenturou.
Trojice se dnes rozloučila s posádkou Expedice 14, když se poklopy mezi Sojuzem a stanicí uzavřely kolem 14:45. EDT.
"Jak říká Pasha, naše práce tady je hotová," řekl Williams. "S Expedicí 14 to necháme v dobrých rukou."
Ansari popsala svůj čas na palubě stanice jako „velkolepou“.
"Moje práce není dokončena a doufám, že si tuto zkušenost v blízké budoucnosti znovu prožiji," řekla.
Jako dárek na rozloučenou dal Tyurin Ansarimu svůj osobní odznak kosmonauta a plyšového medvídka, který letěl uvnitř jejich kapsle Sojuz během startu a který sloužil jako „Zero-G senzor“posádky, který jim dal vědět, když dosáhli vesmíru.
Vlevo na vesmírné stanici jsou Lopez-Alegria, Tyurin a německý astronaut Thomas Reiter. Lopez-Alegria a Tyurin jsou naplánováni na šestiměsíční pobyt na palubě stanice, zatímco Reitera v prosinci vystřídá astronautka NASA Sunita Williamsová, která dorazí s Discovery v rámci STS-116.
Williams má strávit několik týdnů ve Hvězdném městečku poblíž Moskvy s Vindogradovem na lékařských prohlídkách a brífingu, než se 19. října vrátí domů do Houstonu.