
2023 Autor: Brooke Calhoun | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-05-20 23:53

Dvaadvacet let poté, co poprvé odpověděla na výzvu NASA, aby vyslala učitele do vesmíru, je BarbaraMorgan konečně připravena k letu.
Ale navzdory tomu čekání Morgan řekla, že za její dlouhou cestou k odpalovací rampě je známá lekce.
To? to, co definuje učitele, je vytrvalost a trpělivost, řekla novinářům na předletovém briefingu. ?Takže dělám jen práci učitele.
Morgan, 55, a šest členů posádky jsou nyní připraveni odstartovat 8. srpna na palubě raketoplánu Endeavour, aby pokračovali v montáži Mezinárodní vesmírné stanice (ISS). Vesmírný let, který NASA v pátek zdržela o 24 hodin kvůli probíhající práci na Endeavour, bude znamenat Morganův první vpád na oběžnou dráhu od doby, kdy ji NASA v roce 1985 vybrala jako záložní vychovatelku učitelky na střední škole v New Hampshire Christy McAuliffe pro civilní program Učitel ve vesmíru.
McAuliffe a šest astronautů NASA bylo zabito na palubě raketoplánu Challenger, když se rozlomil těsně po startu 28. ledna 1986. Jako McAuliffeova záloha sloužila Morgan jako učitelka NASA ve Space Designee pro formální aktivity, než se vrátila do své třídy v McCall, Idaho.
Ale v roce 1998 NASA jmenovala Morgana jako prvního profesionálního pedagoga astronauta agentury, čímž spojila povinnosti specialisty na mise raketoplánů s povinnostmi učitele, který oslovil studenty a veřejnost. Ale její mise, řekla Morgan, nedokončí McAuliffův nedokončený let.
Christa? Legacy má otevřený konec, řekla Morgan v rozhovoru a dodala, že cítila, že je důležité pokračovat v kosmickém letu po tragédii, aby studentům ukázala, jak dospělí reagovali na špatné situace. „Byla, je a vždy bude naší učitelkou ve vesmíru.
Výuka z vesmíru
V době, kdy se přihlásila do NASA učitelského vesmírného programu, byl Morgan – ve věku 33 let – dokonalým pedagogem.
Rodák z Fresna v Kalifornii začal vyučovat matematiku a čtení v roce 1974 v rezervaci FlatheadIndian v Arlee v Montaně, později přešel na základní školu McCall-Donnelly v Idahu. Po roce, kdy učila angličtinu studenty v ekvádorském Quitu, se přihlásila do NASA, ale vzdělání bude vždy její vášní, řekla.
Bylo to něco, co jsem chtěl dělat, když jsem byl malý, protože jsem se rád učil a vyrůstal jsem se skvělými učiteli, řekl Morgan v rozhovoru pro NASA. ?Myslím, že na mě měli velký vliv.
Po absolvování svého pedagogického výcviku astronautů Morgan sloužila jako komunikátor kosmické lodi (nebo CAPCOM), který působil jako hlas řízení mise pro posádky astronautů ve vesmíru. NASA ji jmenovala do posádky STS-118 v roce 2002, ale tragická ztráta raketoplánu Columbia a jeho sedmičlenné posádky astronautů o rok později její let odložila.
Během tréninku se spoléhala na podporu svého manžela Claye a dvou synů, řekla.
Jsou na program velmi hrdí, řekla Morganová a dodala, že věří, že průzkum vesmíru je životně důležitý pro povzbuzení studentů v jejich vzdělávání. "Vědí, že je to důležité a jsou rádi, že máme šanci být toho součástí."
Plnohodnotný spaceflyer
Morgan má během mise STS-118 pouze asi šest vyhrazených hodin na čistě vzdělávací úkoly, z nichž část využije, aby pomohla předvést, jak rostliny rostou ve vesmíru. Nejméně jedna – a možná až tři, pokud to čas dovolí – interaktivní videoudálosti se studenty na Zemi, které budou také létat.
Ale hlavní povinnosti Morgana budou zahrnovat rušnou práci spočívající v převozu přibližně 5 000 liber (2 267 kilogramů) nákladu z Endeavour na ISS a používání robotického ramene raketoplánu pro instalaci nového hardwaru stanice.
"Nedívám se na Barb jako na učitelku létající tímto letem," řekl o Morganovi v rozhovoru velitel mise STS-118 společnosti Endeavour Scott Kelly. "Dívám se na ni jako na jednoho z mých členů posádky, kteří bývali učiteli."
Misionářka Tracy Caldwellová, která také podniká svůj první let do vesmíru během STS-118, řekla, že Morgan se dobře hodí pro svou roli vesmírné pedagogy i profesionální vesmírné pilotky. Caldwellová také ocenila své vlastní učitele, kteří položili základy její astronautské kariéry.
Je náročná na sušenku a nemyslím si, že by jí něco stálo v cestě k tomu, aby vykonala práci, o kterou byla požádána a na kterou byla dobře vyškolena, řekl Caldwell o Morganovi.
Ale bývalá učitelka z Idaha řekla, že doufá, že její let je pouze prvním z mnoha pro astronauty vychovatele NASA. Od jejího výběru NASA vyškolila tři nové učitele, aby létali ve vesmíru, a Morgan plánuje nakonec uzavřít kruh a vrátit se do učebny.
Těším se, až se v budoucnu vrátím, řekla. „Učil jsem 24 let, než jsem se rozhodl pro tuto práci. A miloval jsem každou jeho minutu.