

Dva nové komunikační satelity pro Indii a britskou armádu odpálily v neděli, když vyjely na oběžnou dráhu Ariane 5 den poté, co závada na startovací rampě zabránila sobotnímu pokusu o start.
Těžká nosná raketa Ariane 5 vynesla indický vysílací satelit INSAT-4B a satelit Skynet-5A britského ministerstva obrany do vesmíru v 18:03. EDT (2203 GMT) z odpalovací rampy v evropském Guyanském vesmírném středisku v Kourou ve Francouzské Guyaně.
Sobotnímu pokusu o start zabránila závada v systému zaplavení vody na odpalovací rampě Ariane 5, který je navržen tak, aby potlačoval oheň a zvuk během startu.
"Toto bude první v roce, o kterém věříme, že bude extrémně rušný," řekl generální ředitel Arianespace Jean Yves Le Gall před startem a dodal, že mise je prvním z nejméně šesti plánovaných vesmírných výstřelů pro poskytovatele startu.
INSAT 4B, který postavila Indian Space Research Organization (ISRO), je 6 675 liber (3 028 kilogramů) satelit navržený k poskytování telekomunikačních a televizních vysílacích služeb zákazníkům v Indii z geosynchronní oběžné dráhy 22 300 mil (36 000 kilometrů).) nad Zemí.
Skynet-5A je 10 361 liber vážící (4 700 kilogramů) komunikační družice postavená pro britské ministerstvo obrany na pomoc britským a NATO vojenským silám, stejně jako nizozemským, kanadským, belgickým a dalším zemím, uvedli představitelé Arianespace..
Paradigm Secure Communications, pododdělení výrobce Skynet-5A EADS Astrium, bude provozovat satelit pro britské ministerstvo obrany. Podle EADS Astrium má Paradigm kontrakt na téměř 7 miliard USD (5,3 miliardy eur) na poskytování zabezpečené vojenské satelitní komunikace do roku 2020.
Nedělní úspěšný start zaznamenal Arianespace 175čt let boosteru Ariane a 31Svatý start varianty Ariane 5 rodiny raket. To také označilo Arianespace's 13čt start pro ISRO, uvedli představitelé indické vesmírné agentury a dodali, že INSAT-4B již vrací zdravý signál, když míří ke své konečné geosynchronní oběžné dráze.
"Někteří samozřejmě věří, že 13 je nešťastné číslo, ale s Arianespace to tak nevypadá," řekl po startu předseda ISRO Madhavan Nair.