Obsah:


Vždy jsem žasl nad noční oblohou a snažil jsem se pochopit rozlehlost vesmíru a nespočet zázraků, které obsahuje. Ale vždy jsem pociťoval určitou nespokojenost s tím, že jsem to mohl vidět jen na dálku.
Jednoho dne si představuji, že lidstvo bude schopno navštívit jiné planety Sluneční soustavy a vydat se ještě dále k jiným hvězdám, ale to se mi vždy zdálo velmi vzdálené. To je důvod, proč jsem se přihlásil na misi Mars One, jejímž cílem bylo založit lidskou kolonii na Marsu – zdálo se mi to jako skutečná příležitost přiblížit se zbytku noční oblohy, dát mi šanci být součástí převzetí lidstva. do hvězd.
Mars je svým způsobem dokonalým odrazovým můstkem do zbytku vesmíru. I přes své nehostinné podmínky má cyklus den-noc pouze o 39 minut delší než na Zemi. Na rozdíl od Měsíce je bohatý na zdroje a má půdu a atmosféru bohatou na vodu a dusík. Mars netrpí parným horkem a toxickou atmosférou, která se nachází na Venuši, blíže ke Slunci ze Země, ale přesto dostává dostatek světla ze Slunce, aby umožnil výrobu solární energie.
Věda, ale víc než věda
Jako doktorandku provádějící astronomický vědecký výzkum mě přirozeně přitahují možnosti výzkumu na povrchu Marsu. Už teď jsme schopni dosáhnout úžasných věcí s rovery, které jsme tam přistáli. Ale je toho jen tolik, co dokáže robotický rover ve srovnání s tím, čeho by byl schopen člověk na povrchu, co se schopností fyzicky aplikovat řadu technik a činit okamžitá rozhodnutí, místo aby museli čekat na příkazy z řízení mise. Země.
Schopnost studovat geologii Marsu zblízka by byla ultimátní výzkumnou příležitostí, která by zodpověděla otázky o historii planety a sluneční soustavy. Nicméně vědecká hodnota mise na Mars, i když je obrovská, není vše, co by mise mohla poskytnout.
Sociální a politické důsledky kolonie na jiné planetě jsou ohromující a její vývoj bude fascinující. Bude marťanská kolonie vlastní politickou entitou? (Doufám, že ano.) Pokud ano, jak to bude souviset se Zemí? Jak bude vypadat marťanská společnost, nastartovaná neuvěřitelně různorodou a inteligentní skupinou pouhých 40 lidí, v desetiletích po kolonizaci? Zůstane velmi spojena se Zemí, nebo začne rozvíjet svou vlastní kulturu s vlastními zvyky, zvyky a rituály pro narození, smrt a další významné okamžiky života, jako je první krok na povrch Marsu? Jaký druh světa zdědí naši potomci – a zůstanou přáteli se svými bratranci na Zemi?
Cesta na celý život
Když jsem se ucházel o Mars One, požádal jsem, abych zasvětil svůj život vytvoření kolonie, která bude mít obrovské důsledky pro budoucnost lidské rasy. Je to v mnoha ohledech monumentální zodpovědnost, životní dílo mnohem větší, než jsem já, a kvůli kterému necítím žádné výčitky z toho, že je to cesta, ze které není návratu.
Velmi si uvědomuji sny všech těch lidí, kteří si přáli cestovat do vesmíru, kolonizovat jiné planety – a dělám to jejich jménem i kvůli sobě. Chci žít svůj život tím, že dělám něco, co není jen to, co jsem chtěl dělat, ale něco, co bude mít trvalý dopad na naši společnou budoucnost.
Je mi 23 a posledních pár let bylo nejistých: projít aplikací pro Mars One, i když jsem se dostal do užšího výběru 100, stále si nejsem jistý, zda budu vybrán. Doufal jsem, že jsem vhodný, ale nakonec jsem chtěl, aby odešli ti nejlepší a nejschopnější lidé, musel jsem mít v mysli dvě možné budoucnosti.
V jednom dokončím doktorát, získám vlastní místo, věnuji se kariéře ve výzkumu nebo možná v politice. Jsem opravdu dobrý ve hře na klavír, najdu si čas na cestu do Norska, Itálie, Kanady a Japonska a možná najdu manžela nebo manželku.
V druhém nechávám za sebou možnosti Země pro možnosti Marsu. Po boku své posádky jsem průkopníkem planetárního vědeckého výzkumu a jako zakládající člen nové civilizace zasévám semena rozmanité a štědré společnosti. Sděluji náš život následovníkům na Zemi, pomáhám zavádět novou politiku, jejímž prostřednictvím lidé eticky a zodpovědně zkoumají a osidlují hvězdy… a možná najdou manžela nebo manželku.
Obě futures v sobě skrývají tolik potenciálu, že když budu vědět, na které cestě jdu, bude to skutečný pocit ztráty, ale také skutečný smysl.
Vkládám velmi velké naděje do toho, čeho můžeme dosáhnout kolonizací Marsu. Mise je obtížná, ale věřím, že plán je proveditelný a Mars One je schopen ho uskutečnit. A až se tak stane, bude to neuvěřitelně různorodá skupina lidí z mnoha různých zemí, kultur a prostředí, kteří budou společně reprezentovat lidskou rasu na nové planetě, podpořená investicemi a podporou milionů lidí po celém světě.
Mars One je lidová mise na Mars a je mi ctí být toho součástí.