Obsah:


Čína hlásí nový pokrok v setřásání procedur potřebných pro raketový návrat vzorků z Měsíce na Zemi.
Servisní modul z loňské experimentální okružní čínské mise na Měsíc byl použit k testování manévrů na oběžné dráze Měsíce, včetně brzdění do polohy vhodné pro orbitální dokování. Státní správa vědy, technologie a průmyslu pro národní obranu (SASTIND) zaznamenala pokrok začátkem tohoto měsíce, podle státní tiskové agentury Xinhua.
Tyto cvičné kroky napodobují manévry, které mají být použity v budoucí misi Chang'e 5 s návratem vzorku na Měsíc, která se očekává v roce 2017.
Spolehlivost technologie
Liu Jizhong, zástupce hlavního velitele projektu lunární sondy SASTIND, uvádí, že servisní modul prokázal spolehlivost klíčové technologie potřebné pro ukotvení dvou kosmických lodí v misi Chang'e 5: systém, který vypouští hardware z Měsíce. nést měsíční vzorky a poté se spojit s návratovým vozidlem na Zemi.
Kosmická loď provádějící čínské testy na oběžné dráze Měsíce byla vypuštěna v říjnu 2014. Tato mise také zahrnovala úspěšný test návratové kapsle loni v listopadu, která seskočila na padáku k Zemi poté, co podnikla cirkulární cestu.
Po oddělení re-entry kapsle servisním modulem se servisní modul koncem listopadu loňského roku přesunul do bodu Země-Měsíc Lagrange Point (L2). Na začátku tohoto roku pak opustil bod L2 a byl převezen na oběžnou dráhu Měsíce.
Tříkrokový lunární program
Servisní modul nyní na oběžné dráze Měsíce údajně stále funguje hladce. Zjevně se plánuje provést další testy, včetně pořizování snímků Měsíce, a mohl by provést testy, které vyhodnotí měsíční gravitaci.
Liu řekl Xinhua, že pomocí servisního modulu k provedení sady probíhajících testů simulovali vesmírní inženýři tři klíčové procedury potřebné pro Chang'e 5: návrat Země z Měsíce vysokou rychlostí; úprava měsíční oběžné dráhy a dokování na měsíční oběžné dráze, kroky „pokládající pevný základ pro třístupňový čínský lunární program – obíhání, přistání a návrat,“řekl Liu.
Mise Change 5 by byla vznesena směrem k Měsíci pomocí ještě testovaného boosteru Long March 5, první plavby, která je plánována na tento rok z nového čínského kosmodromu Wenchang v jihočínské provincii Hainan.
Video o právě probíhající misi z anglického kanálu CNTV najdete na:
english.cntv.cn/2015/03/08/VIDE1425796693290658.shtml